PLOM DE MORVEDRE (escrito ibérico sobre plomo de Sagunto)

Morvedre

ETEŃILDIŔ : BAIESATABABEŔ ARGIO

Segmentació

ETEŃ ILDIŔ BAI ESA TABABEŔ
ARGIO

EDEŃ basc ‘eden’ “espai buit, magatzem, celler”

ILDIŔ “població”.

BAI “recipient”

ESA ‘ezade’ “suc”.

TABABEŔ  substrat “taba”, “tòria” “serment”, “vinya”; ‘beŕ’ “propi”: “vi”

ARGIO” “clar”, “blanc”.

“HI HA VI BLANC AL CELLER DE LA POBLACIÓ”

Antoni Jaquemot
Juliol 2017

Advertisements
Aquesta entrada ha esta publicada en Uncategorized. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s